Jména a jmeniny

Jak vybrat jméno pro dítě, aby s ním bylo spokojené i ve čtyřiceti

Jméno se vybírá pro miminko, ale nosí ho dospělý. Pár praktických testů, které pomůžou odhalit problémy dřív, než je pozdě.

Novorozené dítě
Foto: VinothChandar (BY)

Výběr jména je jedno z mála rozhodnutí, které za člověka udělá někdo jiný a které ho pak provází celý život. Nejde to udělat špatně jen jedním způsobem, ale existuje pár testů, které stojí za to projít dřív, než se pojmenuje.

Test celého jména nahlas

Vyslovte jméno s příjmením několikrát po sobě, nejlépe rychle. Odhalí to nechtěné spojení hlásek a rytmické zádrhely. Krátké příjmení obvykle snese delší jméno a naopak. Když má jméno i příjmení stejný počet slabik a stejný přízvuk, zní to jednotvárně.

Zvláštní pozornost si zaslouží konec jména a začátek příjmení. Když jedno končí a druhé začíná stejnou hláskou, splývají. Adéla Lánská je hůř srozumitelná než Adéla Novotná.

Test iniciál a zkratek

Napište si iniciály. Nevznikne z nich zkratka, kterou dítě uslyší ve škole? Podobně stojí za kontrolu e-mailová adresa, kterou by jméno vytvořilo, protože formát jmeno.prijmeni je dnes standard a bude dítě provázet od střední školy.

Test přezdívky

Skoro každé jméno se zkracuje. Zeptejte se sami sebe, jak bude znít zdrobnělina a jak oslovení dospělého člověka na poradě. Jméno, které existuje jen v mazlivé podobě, může být v dospělosti nepohodlné.

Obráceně platí, že příliš formální jméno bez použitelné zkratky bývá pro dítě těžké. Kompromis se hledá v tom, aby jméno mělo aspoň jednu přirozenou zkrácenou variantu, kterou lze používat i v dospělosti.

Test ciziny

Česká háčky a čárky jsou krásné, ale v zahraničí se komolí a v systémech někdy zmizí. Není to důvod se jim vyhýbat, jen se vyplatí vědět, jak jméno bude vypadat bez diakritiky a jak ho přečte cizinec. U jmen jako Jiří nebo Vojtěch je rozdíl podstatný.

Co říká zákon

Matrika zapíše jméno, které existuje a je v odpovídajícím tvaru. Nesmí jít o zdrobnělinu, zkomoleninu ani o jméno hanlivé. Zapsat lze jedno nebo dvě jména. U sporných případů se matrika opírá o odborné posouzení, což bývá zdroj mediálních příběhů.

Na co naopak nedat

Dvě jména: kdy dávají smysl

Druhé jméno se v Česku zapisuje méně často než v západní Evropě, ale je to použitelný kompromis. Hodí se, když se rodiče neshodnou, když má jedno jméno být po někom z rodiny a druhé pro běžné používání, nebo když má dítě žít ve dvou jazykových prostředích.

Za zvážení stojí, že druhé jméno se v běžném životě skoro nepoužívá. Objeví se v dokladech, ve smlouvách a při úředních úkonech, jinak zůstává stranou. Pokud tedy má být „to hlavní“, je lepší dát ho na první místo.

Praktický postup, který funguje

Sepište si nezávisle na sobě seznam deseti jmen, pak je porovnejte a nechte jen průnik. Zbylá jména si zkuste dva týdny říkat nahlas doma. Většina kandidátů odpadne sama, protože se prostě nebude chtít vyslovovat.

A poslední rada: jméno nemusí být originální za každou cenu. Dítě ocení spíš to, že se nemusí při každém představení hláskovat.

Kdy má vybrané jméno svátek, najdete v kalendáriu, a jak se móda jmen mění, rozebírá text o jménech podle desetiletí.

Časté otázky

Může dítě dostat jakékoli jméno?

Ne. Matrika zapíše existující jméno ve správném tvaru, které není zdrobnělinou, zkomoleninou ani hanlivé. Zapsat lze jedno nebo dvě jména.

Je lepší obvyklé, nebo neobvyklé jméno?

Obojí má cenu. Obvyklé jméno se nemusí hláskovat, neobvyklé odliší. Problém nastává až u extrémů na obou koncích.

Jde jméno později změnit?

Jde, ale je to úřední proces se správním poplatkem a je potřeba důvod. Snazší je to u jmen zjevně problematických.

jména a čeština

Nela Podzimková

Zajímá ji, odkud se berou jména, co znamenala a proč se móda mění tak rychle. Ráda vysvětluje rčení, kterým rozumíme, i když už nevíme, o čem doslova mluví.